LA SHAHADA

Texte de la Chahada (Témoignage de foi) pour la conversion à l’Islam

Lorsqu’une personne embrasse l’Islam, elle prononce la Chahada (الشهادة), qui est l’attestation de foi. C’est la déclaration fondamentale qui marque l’entrée dans l’Islam.


1️⃣ Texte en arabe avec voyelles (Tachkil) :

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ


2️⃣ Transcription phonétique :

Ash-hadu an lā ilāha illa-llāh, wa ash-hadu anna Muḥammadan rasūlu-llāh.


3️⃣ Traduction en français :

« J’atteste qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, et j’atteste que Muhammad est Son Messager. »


🔹 Explication et importance :

✔️ « Ash-hadu an lā ilāha illa-llāh » → C’est l’affirmation de l’unicité d’Allah (Tawhid), le fondement de la foi islamique.
✔️ « Wa ash-hadu anna Muḥammadan rasūlu-llāh » → Reconnaître que le Prophète Muhammad ﷺ est le dernier Messager d’Allah.

👉 Cette attestation doit être prononcée sincèrement, avec conviction et en toute connaissance de cause.
Elle constitue le premier pilier de l’Islam et marque l’entrée dans la foi musulmane.